今天给各位分享西班牙语中文的知识,其中也会对西班牙语中文谐音100句进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
西班牙语翻译成中文
首先EXENTO多了个T在尾。因为西语没有EXENTOT这句。除非它本来就不是西语。
西语EXENTO翻译是被豁免;被免除了。通常用於减税上的词句。例:EXENTO 2% EN 3 AÑOS。
西语AFECTO可译为"感情"。或 "受其影响"。但依您提供的句子,个人比较偏向前者。
因为您只提供这样两句,没前文后文搭配,所以您提问的这两句只能用推测。以下分别提供给您参考,应该是:
TOTAL EXENTO :全数豁免。整体解除。全部赦免。
TOTAL AFECTO :所有情感。所有的情愫。总共影响。整体影响到。
西班牙语译中文
首先EXENTO多了个T在尾。因为西语没有EXENTOT这句。除非它本来就不是西语。
西语EXENTO翻译是被豁免;被免除了。通常用於减税上的词句。例:EXENTO 2% EN 3 AÑOS。
西语AFECTO可译为"感情"。或 "受其影响"。但依您提供的句子,个人比较偏向前者。
因为您只提供这样两句,没前文后文搭配,所以您提问的这两句只能用推测。以下分别提供给您参考,应该是:
TOTAL EXENTO :全数豁免。整体解除。全部赦免。
TOTAL AFECTO :所有情感。所有的情愫。总共影响。整体影响到。
急! 西班牙语翻译中文
1,西班牙语:ing是ingeniero的缩写,就是工程师,在大学里相当于硕士学位,agron是agronomo的缩写,就是农艺学,合起来就是农艺学硕士
2,西班牙语:departamento是部门,zootecnia是畜牧学,合起来就是畜牧学系。后半句是英文:Passo Fundo大学,加上前半部分就是“Passo Fundo大学畜牧学系”
3:法语:兼职讲师
4,法语:Laval大学
5,Rio Grande do Sul的Gaucha de Laticinios中央合作社。Rio Grande do Sul 是地名,在南美。
6,法语:研究负责人(执行官)
西班牙语翻译成中文(谢谢)
树木及木材属性
1 dipteryx odorata(这个你写错了)(产地:cumaru,树种:almedillo negro)硬木类
2 Apuleya leiocarpa(产地:garapa,garapeira,树种:almedillo amarillo)硬木类
3 Tajibo,IPE是一种复合木材,硬木类(这个物种是硬木的一种)
4 Cedrella Oderata (产地:cedro)卡品特里亚木材
5 Masaranduba,硬木类
6 Murure,硬木类
7 Paquio(产地:jatoba)和3一样的硬木类
8 mapajo(产地:samahuma) 珍贵的针叶木层板
前面的都是木材或树木的名字,没有办法翻译,希望能帮到你
西班牙语翻译中文~
1她每天比谁都早起,她总是有很多事情要做。
2 如果你没钱的话,他会卖给你一些东西么?
3 路易斯(luis)没有卧室的钥匙,我需要把我的给他。
4 如果我在学科(学院)遇见路易斯,我要把纸(文件)给他。
5 我们不能在一起吃午餐,因为我父母总是回来的很晚。
我和一楼大部分是一样的,但是第一句一楼弄错了。第二句,的dacultad,或许是facultad,我是照facultad翻的。
希望对你有帮助吧。
关于西班牙语中文的内容到此结束,希望对大家有所帮助。
更新于:27天前